Modernizar porque o sistema é antigo pode ser tão arriscado quanto não modernizá-lo.

Modernizar já está decidido. O que costuma faltar no plano é o que acontece na transição.

E se o sistema que “nunca falha” for o motivo de os projetos novos atrasarem?

“Se está funcionando, não mexa.” Mas e se ninguém souber as consequências?

Infraestrutura, licenças, suporte: não é isso que mais custa um sistema legado.